M51: The Whirlpool Up Close